明日歌譯文及注釋，老鐵們想知道有關這個問題的分析和解答嗎，相信你通過以下的文章內容就會有更深入的了解，那麼接下來就跟著我們的小編一起看看吧。
明日歌，教無曉籌。注：明日歌指的是一首歌曲，作者未知。曉籌即指黎明的籌碼，表示沒有黎明的預示。
夜深沉，夢醒之前。注：夜深沉指的是夜晚的黑暗，夢醒之前表示在睡夢未醒之時。
飄零一片，念已失控。注：飄零一片表示失去方向，念已失控表示思緒無法掌控。
日出東，我隻是個旁觀者。注：日出東指的是太陽從東方升起，我隻是個旁觀者表示自己隻是旁觀這一切的人。
意識繁，夢境簡拙。注：意識繁指思維紛繁，夢境簡拙表示夢境單純。
昨夜裏，夢境何襲。注：昨夜裏指的是昨夜的夢境，夢境何襲表示夢境如何降臨。
虛的邊緣，淡的畫廊。注：虛的邊緣表示現實與夢的模糊，淡的畫廊表示夢境的淡然。
明日歌，教無曉籌。注：再次提到明日歌，表示歌曲的重要性，教無曉籌表示沒有明天的展望。
我迷失，卻不知道如何找到。注：我迷失表示迷失了方向，不知道如何找到表示困惑無解。
心安在，明日何處。注：心安在表示內心的平靜，明日何處表示不知道明天將去何方。
明日歌，我是否能聽到。注：明日歌再次強調，我是否能聽到表示期待能夠聆聽到明日的音樂。
以上是對\"明日歌\"這首歌的譯文及注釋。這首歌意境深遠，反映了人們對未來的困惑和渴望，每人的解讀也各有不同。
明日歌譯文及注釋
明日歌古詩如下：
明日歌。
明代，錢福。
明日複明日，明日何其多。
我生待明日，萬事成蹉跎。
世人若被明日累，春去秋來老將至。
朝看水東流，暮看日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
明日複明日，明日何其多！
日日待明日，萬事成蹉跎。
世人皆被明日累，明日無窮老將至。
晨昏滾滾水東流，今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
譯文。明天又一個明天，明天何等的多。如果天天隻空等明天，那麼隻會空度時日，一事無成。世人和我一樣辛苦地被明天所累，一年年過去馬上就會老。早晨看河水向東流逝，傍晚看太陽向西瞬息墜落。人的一生又能有多少個明天呢？請您聽取我的《明日歌》。
明日歌的原文與譯文注釋
1. 文言文《明日歌》全文的譯文 明日歌 文 嘉 明日複明日①，明日何其多②！ 日日待明日③，萬世成蹉跎④。 世人皆被明日累⑤，明日無窮老將至⑥。 晨昏滾滾水流東，今古悠悠日西墜⑦。 百年明日能幾何⑧？請君聽我《明日歌》⑨。 注釋 ①複：又。 ②何其：多麼。這句說：明日是何等的多啊。 ③待：等待。 ④蹉跎（搓駝）：光陰虛度。以上兩句說：如果天天隻空等明天，那麼隻會空度時日，一事無成。 ⑤累（l8i類）：帶累，使受害。這句說：世上的人都受“待明日”的害處。 ⑥無窮：無窮盡。 ⑦悠悠：漫長。 ⑧幾何：多少。 ⑨請君：請諸位。 古詩大意 總是明日又明日，明日是何等的多啊！如果天天等待明天，那麼隻會空度時光，永遠一事無成。世上的人都受“待明日”的害處，明日是無窮無盡的，但人卻越來越老。從早到晚，一天天就像這滾滾東流水一樣，飛逝而去，從古至今的漫長歲月，就是隨著落日西下，慢慢過去。百年來的明日能有多少呢？請諸位聽聽我的《明日歌》。 /s?ie=gb2312&bs=%CE%C4%D1%D4%CE%C4%A1%B6%C3%F7%C8%D5%B8%E8%A1%B7%C8%AB%CE%C4%B5%C4%D2%EB%CE%C4&sr=&z=&cl=3&f=8&wd=%A1%B6%C3%F7%C8%D5%B8%E8%A1%B7%C8%AB%CE%C4%B5%C4%D2%EB%CE%C4&ct=0 2. 文言文《明日歌》全文的譯文 明日歌 文 嘉 明日複明日①，明日何其多②！ 日日待明日③，萬世成蹉跎④。 世人皆被明日累⑤，明日無窮老將至⑥。 晨昏滾滾水流東，今古悠悠日西墜⑦。 百年明日能幾何⑧？請君聽我《明日歌》⑨。 注釋 ①複：又。 ②何其：多麼。這句說：明日是何等的多啊。 ③待：等待。 ④蹉跎（搓駝）：光陰虛度。 以上兩句說：如果天天隻空等明天，那麼隻會空度時日，一事無成。 ⑤累（l8i類）：帶累，使受害。 這句說：世上的人都受“待明日”的害處。 ⑥無窮：無窮盡。 ⑦悠悠：漫長。 ⑧幾何：多少。 ⑨請君：請諸位。 古詩大意 總是明日又明日，明日是何等的多啊！如果天天等待明天，那麼隻會空度時光，永遠一事無成。 世上的人都受“待明日”的害處，明日是無窮無盡的，但人卻越來越老。從早到晚，一天天就像這滾滾東流水一樣，飛逝而去，從古至今的漫長歲月，就是隨著落日西下，慢慢過去。 百年來的明日能有多少呢？請諸位聽聽我的《明日歌》。/s?ie=gb2312&bs=%CE%C4%D1%D4%CE%C4%A1%B6%C3%F7%C8%D5%B8%E8%A1%B7%C8%AB%CE%C4%B5%C4%D2%EB%CE%C4&sr=&z=&cl=3&f=8&wd=%A1%B6%C3%F7%C8%D5%B8%E8%A1%B7%C8%AB%CE%C4%B5%C4%D2%EB%CE%C4&ct=0。 3. 明日歌文言文譯文 年輕人每當麵對一件事的時候，總是說：“我不會做”。 這種說法實在是太不對了。凡事隻要去做也就學會了，不做又怎麼能會呢？有些人每當要做一件事，就總是推推拖拖說：“姑且等到明天再做吧！”這種想法也是非常錯誤的。 凡事要做就做，如果隻是一心拖延，那就會耽誤了一生的前途啊。 我們家族中有一位錢鶴灘先生曾作過一首《明日歌》，非常好，我順便把它抄寫在這裏：“一個明天啊又一個明天，明天是多麼多呀！我們這一生如果隻等明天，那麼一切事情都會被白白耽誤了。 世上的人都苦於被明天所拖累，一天一天，春去秋來，不知不覺晚年就要來到了。每天早晨看著河水向東流逝，傍晚看著太陽向西邊落下去。 日子就像這流水和夕陽一樣日日夜夜地流轉不停。就算能活到100歲，又有多少個明天可以指望呢？請各位都來聽聽我的《明日歌》吧。 4. 明日歌的原文和譯文 明日歌 [清]錢鶴灘 明日複明日①， 明日何其多②. 我生待明日③， 萬事成蹉跎④. 世人若被明日累⑤， 春去秋來老將至⑥. 朝看水東流， 暮看日西墜⑦. 百年明日能幾何⑧？ 請君聽我明日歌⑨！注釋 ①複：又. ②何其：多麼.這句說：明日是何等的多啊. ③待：等待. ④蹉跎cuo一聲 tuo二聲：光陰虛度.以上兩句說：如果天天隻空等明天，那麼隻會空度時日，一事無成. ⑤累lèi：帶累，使受害.這句說：世上的人都受“待明日”的害處. ⑥無窮：無窮盡. ⑦悠悠：漫長. ⑧幾何：多少. ⑨請君：請諸位. 意思： 明天又明天，明天是何等的多！如果我們一生做事都要等待明天，那麼勢必虛度光陰，一切事情就會錯過機會.一般的人苦於被明日牽累，春去秋來衰老將到.早晨看河水向東迅速流逝，傍晚看太陽向西瞬息墜落.人的一生能有多少個明天？請您聽我的明日歌吧。 5. 文言文 明日歌 及其翻譯 《明日歌》 明日複明日， 明日何其多？ 我生待明日， 萬事成蹉跎。 世人若被明日累， 春去秋來老將至。 朝看水東流， 暮看日西墜。 百年明日能幾何？ 請君聽我明日歌！ 【譯文】 (1)明天又一個明天，明天何等的多。如果我們一生做事都要等待明天，一切事情都會錯過機會。一般的人苦於被明日牽累，春去秋來衰老降到。早晨看河水向東流逝，傍晚看太陽向西墜落。人一生有多少個明天？請你聽取我的《明日歌》。 (2)總是明日又明日，明日是何等的多啊！如果天天等待明天，那麼隻會虛度年華，永遠一事無成。世上的人都受“待明日”的害處，明日不是無窮無盡的，而人也會越來越老。從早到晚，一天天就像這滾滾東流水一樣，飛逝而去，從古至今的漫長歲月，就是隨著落日西下，慢慢過去。百年來的明日能有多少呢？請諸位聽聽我的《明日歌》。 6. 【古文的賞析】 《要做則做》的譯文：年輕人每當麵對一件事的時候，總是說：“我不會做”.這種說法實在是太不對了.凡事隻要去做也就學會了，不做又怎麼能會呢？有些人每當要做一件事，就總是推脫說：“姑且等到明天再做吧！”這種想法也是非常錯誤的.凡事要做就做，如果隻是一心拖延，那就會耽誤了一生的前途啊.我們家族中有一位錢鶴灘先生曾作過一首《明日歌》，非常好，我順便把它抄寫在這裏：“一個明天啊又一個明天，明天是多麼多呀！我們這一生如果隻等明天，那麼一切事情都會被白白耽誤了.世上的人都苦於被明天所拖累，一天一天，春去秋來，不知不覺晚年就要來到了.每天早晨看著河水向東流逝，傍晚看著太陽向西邊落下去.日子就像這流水和夕陽一樣日日夜夜地流轉不停.就算能活到100歲，又有多少個明天可以指望呢？請各位都來聽聽我的《明日歌》吧。 7. 因循誤事（古文習題）後生家每臨事,輒曰：“吾不會做.”此大謬也 因循誤事【原文】後生家每臨事，輒曰：“吾不會做.”此大謬也.凡事做則會，不做則安能會耶？又，做一事，輒曰：“且待明日.”此亦大謬也.凡事要做則做，若一味因循，大誤終身.家鶴灘先生有《明日歌》最妙，附記於次：“明日複明日，明日何其多！我生待明日，萬事成蹉跎.世人若被明日累，春去秋來老將至.朝看水東流，暮看日西墮.百年明日能幾何？請君聽我《明日歌》！”【譯文】年輕人每當麵對一件事的時候，總是說：“我不會做”.這種說法實在是太不對了.凡事隻要去做也就學會了，不做又怎麼能會呢？有些人每當要做一件事，就總是推脫說：“姑且等到明天再做吧！”這種想法也是非常錯誤的.凡事要做就做，如果隻是一心拖延，那就會耽誤了一生的前途啊.我們家族中有一位錢鶴灘先生曾作過一首《明日歌》，非常好，我順便把它抄寫在這裏：“一個明天啊又一個明天，明天是多麼多呀！我們這一生如果隻等明天，那麼一切事情都會被白白耽誤了.世上的人都苦於被明天所拖累，一天一天，春去秋來，不知不覺晚年就要來到了.每天早晨看著河水向東流逝，傍晚看著太陽向西邊落下去.日子就像這流水和夕陽一樣日日夜夜地流轉不停.就算能活到100歲，又有多少個明天可以指望呢？請各位都來聽聽我的《明日歌》吧！1、對下列詞語的解釋錯誤的一項是（C）A、後生家每臨事（臨：遇到）B、不做則安能會耶（安：怎麼）C、且待明月（且：而且）D、世人若被明月累（累：拖累）【解析】C、且待明月（且：副詞，姑且；暫且.）2、下列加點詞與含義相同的兩項是（B）(C)A、且待明月（且） |北山愚公者，年且九十（且）B、凡是做則會（則）|學而不思則罔（則）C、此亦大謬也（大）|大驚失色（大）D、若一味因循（若）|未若柳絮因風起（若）【解析】A、且待明月（且） |北山愚公者，年且九十（且）第一個是“副詞，姑且；暫且”之意；第二個是“副詞，接近；將近”之意.B、凡是做則會（則）|學而不思則罔（則）兩個都是“就”的意思，表示假設情況的結果.C、此亦大謬也（大）|大驚失色（大）兩個都是“副詞，很；非常”的意思.D、若一味因循（若）|未若柳絮因風起（若）第一個是“假設連詞，如果”之意；第二個是“動詞，如；比得上；趕得上”之意，“未若”就是“不如”“比不上”的意思.。
明日歌古詩譯文
明日歌古詩原文如下：
明日複明日，明日何其多。
我生待明日，萬事成蹉跎。
世人皆被明日累，明日無窮老將至。
晨昏滾滾水東流，今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。《明日歌》是明代詩人錢福創作的一首詩。此詩以自己為例勸告世人要珍惜每一天，活在當下，不要永遠等待明日而浪費時間，蹉跎光陰。全詩內容充實，語言流暢，釋理通俗明了，富有說服力和震撼力。明日歌的譯文：
總是在等待明天，明天又明天，明天是何等地多啊！
我每天都在等待著明日到來，結果什麼事情都沒有做成，白白浪費了時間。
世人如果和我一樣都受到“明天”的連累，日子一天天過去，很快就會發現自己已經老了。
隻有活在當下，才能體會到早晨看河水向東流逝、傍晚看太陽向西墜落的快樂。
一百年的明天，又能有多少呢？請您聽聽我的《明日歌》，不要再浪費今天的光陰了。
創作背景：
《明日歌》作者錢福，是個怪人。他特別愛喝酒，還喜歡“撒酒瘋”。他常常借著酒勁數落別人，以至於好多人就不喜歡他。可他為人卻特別仗義。
不光人品好，錢福的詩文也很有名氣。他自小就是個神童，七歲就會寫文章了。後來狀元及第，官至翰林院修撰，詩文雄視當世。
不過才三年時間，錢福就厭倦了官場生活。假托重病，不再出仕。雖然才名俱得，也沒有官職之累，錢福卻從來不放鬆對自己的要求，而是更加努力地學習，《明日歌》就是他對自己的鞭策和要求。
明日歌注釋和解析
經過調查資料，明日歌原文，注釋，譯文如下。
原文：
明日歌
明 錢福
明日複⑴明日，明日何其⑵多。
我生待⑶明日，萬事成蹉跎⑷ 。
世人若⑸被明日累，春去秋來老將至。
朝看水東流，暮看日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
注釋：
⑴複：又。
⑵何其：多麼。
⑶待：等待。
⑸蹉跎：光陰虛度，一事無成。
⑸若：一作“苦”。”累：帶累，使受害。
譯文：
總是在等待明天，明天又明天，明天是何等地多啊！
我每天都在等待著明日到來，結果什麼事情都沒有做成，白白浪費了時間。
世人如果和我一樣都受到“明天”的連累，日子一天天過去，很快就會發現自己已經老了。
隻有活在當下，才能體會到早晨看河水向東流逝、傍晚看太陽向西墜落的快樂。
一百年的明天，又能有多少呢？請您聽聽我的《明日歌》，不要再浪費今天的光陰了。
明日歌原文及譯文
這首詩是家長和老師天天嘮叨的一首詩，我聽的耳朵都起繭了，但是不可否認的是，這首朗朗上口，警戒意義非常重。
詩告誡我們早早立誌，抓緊時間，努力奮鬥，明日之事，最好今天就開始，畢竟盛年不重來，一日難再晨，及時宜自勉。歲月不待人。全詩內容充實，語言流暢，釋理通俗明了，富有說服力和震撼力。
原詩（全文）譯文：
明天又一個明天，明天何等的多。
如果天天隻空等明天，那麼隻會空度時日，一事無成。
世人和我一樣辛苦地被明天所累，一年年過去馬上就會老。
早晨看河水向東流逝，傍晚看太陽向西瞬息墜落。
人的一生又能有多少個明天呢？請您聽取我的《明日歌》。
注釋
①複:又。
②何其:多麼。明日是何等的多啊。
③待:等待。
④蹉跎:光陰虛度。
⑤若:一作“苦”，有些版本為“世人苦被明日累”。
⑥累:帶累，使受害。賞析：
這首詩的意思簡單直白，沒什麼隱喻的內容，但它所表達的卻是從古到今大家一直想要杜絕的一種弊病，即很多人都將“明日”當成一個借口，逃避眼下應該立刻解決的問題，而放任自己的懶惰，直到“萬事成蹉跎”時才後悔不已。其實就像作者所說“百年明日能幾何”，最重要的不是明天，而是好好把握現在。
這首詩七次提到“明日”，反複告誡人們要珍惜時間，今日的事情今日做，不要拖到明天，不要蹉跎歲月。
人的生命隻有一次，時間永不回頭。不要今天的事拖明天，明天拖後天。詩人告誡和勸勉人們要牢牢地抓住稍縱即逝的今天能做的事一定要在今天做，不要把任何計劃和希望寄托在未知的明天。否則，“明日複明日，”到頭來隻會落得個“萬事成蹉跎”，一事無成，悔恨莫及。
這一首《明日歌》給人的啟示是：世界上的許多東西都能盡力爭取和失而複得，隻有時間難以挽留。人的生命隻有一次，時間永不回頭。不要今天的事拖明天，明天拖後天。
作者簡介
錢福（1461年-1504年），字與謙，號鶴灘，南直隸鬆江府華亭人，明朝政治人物、狀元，吳越國太祖武肅王錢鏐的後裔。弘治三年（1490年）考中進士第一，任翰林修撰，三年後告歸。錢福擅長詩文，以敏捷見長，著名一時。
他的作品《明日歌》流傳甚廣。錢福著有《鶴灘集》。
以上是小編為大家整理的關於“明日歌譯文及注釋”的具體內容，今天的分享到這裏就結束啦，如果你還想要了解更多資訊，可以關注或收藏我們的網站，還有更多精彩內容在等你。
