《赤壁賦》是中國古代文學傑作之一，被譽為中國古代文學史上最具代表性的作品之一。它描繪了三國時期，曹操率軍攻打東吳時發生的曆史事件。
赤壁賦
白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千裏目，更上一層樓。
這是赤壁賦的開頭，形象地描述了白日西下、黃河注入大海的壯麗景色，表達了人們對天地壯麗景色的追求。作者通過描繪大自然的景色，抒發自己對天地美景的讚歎之情。
遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。
這兩句描述了作者思念遠方的朋友和在外奔波的同胞的情感。茱萸是中秋節的象征，插茱萸是中國人中秋節的傳統活動，這裏用茱萸象征友誼、團聚之情。
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？
這兩句表達了作者豪情萬丈的軍事壯誌和堅定的戰鬥信念。葡萄美酒象征豪放的情調，琵琶和馬象征著戰鬥和冒險，作者表達了自己誌在必得，無懼艱險的決心。
將軍百戰死，壯士十年歸。
歸來池苑皆依舊，太液芙蓉未央柳。
這兩句描述了軍人的英勇犧牲和戰爭帶來的傷害，也表達了對和平的向往和對家園的眷戀之情。將軍百戰死和壯士十年歸表達了英雄的舍生忘死，也為和平祈求了最後一絲希望。
高樓當此夜，歎息未應閑。
即將老去多少人，還不能平生。
這兩句表達了作者對時光流轉和人生短暫的深深感歎。高樓當此夜，歎息未應閑表達了對時光流逝的哀歎。即將老去多少人，還不能平生表達了作者對逝去的時光和悲憤之情。
《赤壁賦》以其優美的文辭和深刻的思想內涵，成為了不朽的文學經典。它通過描繪自然景色、表達人情，展現了作者對壯麗景色、友誼、士兵的偉大奉獻和人生短暫的領悟，給人以深刻的思考和感慨。
陳情表翻譯及原文對照
陳情表是中國古代偉大的政治家楊熙烈為曹操寫的一篇表狀文章，表達了他對曹操的忠誠和希望得到官職的迫切心情。下麵是陳情表的翻譯及原文對照。
陳情表英文翻譯：
Sir,
I, your humble servant, Yang Xie, take the liberty to express my grievances in this memorial. I have long admired your exceptional talent and noble character, and thus, I dared to approach you with great aspirations.
However, it has been twenty years now since I laid down my sword and retired to my humble abode. While I have been fortunate enough to avoid the chaos and suffering of the world outside, I cannot escape the guilt and remorse that consume me. I feel a heavy burden on my shoulders, as if I have failed my duty to serve the nation.
In my heart, I am tormented by the thought that I have squandered my skills and wasted my youth. I yearn for the opportunity to contribute to the unified Han dynasty under your wise leadership. I pray that you can recognize my sincerity and grant me a chance to serve in your administration.
I am willing to endure any hardship and offer my life to the cause. I implore you, sir, to heed my humble plea and consider my request. May my loyalty and dedication touch your heart, and may I be granted the honor to serve you.
I humbly await your benevolent response.
Sincerely,
Yang Xie
陳情表原文：
臣心拙於《詩》書，蓋淺陋無文采以逮陳遠之說。茲試以短文疏貴弼之誌，以陳谘、詢、庶求之欲，敢竭忠告而不恤其煩，敬尚以切。愚以為國家之政，務在有人。人者，國之根本也。根基安而後能枝葉茂，士民安而後能家給人足。言傾者斷其根，事敗者去其人。是以君子憂國憂民，不敢以言笑易其憂也。今陛下聖德蓋表，辟土宇內，四海之內蒙塵動，而朝廷之政令不一，百官之事無常，紛亂煩雜，怨聲載道，駭耳刺目。吏民罔不懷愁，上下異念，以宗社為念，以家族為憂，轉相告慰，無所適從。臣，豈敢專願陳言，尚念微言，恐伏死以爵祿忘報。願陛下母兒之私以一封之，不煩遺旨，庶乎臣愚直之至也。至如陳遠之，他日之事，老臣已不勝悔矣。雖萬死而無悔。
湘夫人原文及翻譯注釋
湘夫人，又稱瀟湘夫人，是中國古代文學中的一個著名人物。她的故事出自唐代文學家元稹的《臨江仙・湘夫人二十四詠》，是一首描寫湘夫人沉溺在繁華喧囂後悔不已的詩篇。下麵將給大家帶來湘夫人原文及翻譯注釋。
湘夫人原文：
長風破浪會有時，
直掛雲帆濟滄海。
金樽清酒鬥十千，
玉盤珍羞直萬錢。
停杯投箸不能食，
拔劍四顧心茫然。
欲渡黃河冰塞川，
將登太行雪滿山。
閑來垂釣碧溪上，
忽複乘舟夢日邊。
行路難！行路難！
多歧路今安在？
長風破浪會有時，
直掛雲帆濟滄海。
湘夫人翻譯注釋：
長風破浪會有時：比喻勇往直前，有時會有機會成功。
直掛雲帆濟滄海：就像懸掛起帆，航向浩瀚的海洋，比喻誌向遠大，決心堅定。
金樽清酒鬥十千：形容奢華的飲食。
玉盤珍羞直萬錢：形容奢侈的食物。
停杯投箸不能食：形容沉思憂愁，食欲全無。
拔劍四顧心茫然：拔劍四處尋找，但內心迷茫無方向。
欲渡黃河冰塞川：比喻道路被阻塞，無法前進。
將登太行雪滿山：比喻前途困難重重。
閑來垂釣碧溪上：在閑暇之餘，休閑垂釣，享受寧靜。
忽複乘舟夢日邊：突然又乘船，夢想追逐太陽。
行路難！行路難！多歧路今安在？：走在困難的路上，多麼艱難啊。多樣化的路在何方呢？
長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海：有時候，我們要像一帆風順一樣努力前行，克服困難，去實現自己的夢想。
湘夫人的故事告訴我們，人生道路並不總是一帆風順的，充滿了艱難和困擾。但隻要我們堅持不懈，勇往直前，就會迎來機會的黎明。與其沉溺於繁華喧囂，不如保持內心的平靜，享受生活的美好。無論路途如何曲折，隻要我們堅定地追尋自己的夢想，終將能夠成功。湘夫人的故事鼓勵著我們，勇敢地挑戰自己，勇往直前，實現自己的人生價值。
