《曹劌論戰》是中國古代文化中的經典之作，講述了曹劌在戰爭中的智慧和膽識。以下是該篇文章的內容：
曹劌論戰原文及翻譯一句一譯
曹劌論戰是戰國時期智者曹劌為了勸說齊國君主齊桓公而言的一篇演說。通過對這篇演說的研讀，我們可以深刻體會到曹劌的智慧和膽識，以及他在戰爭中的謀略和洞察力。
第一句：“臣聞齊國有段幹木嚐諫於桓公曰：‘天將降大任於斯人也’。”
翻譯：我聽說齊國有段幹木曾對桓公勸諫說：“上天將會賦予重任給某人。”
第二句：“願陛下聽之！”
翻譯：願陛下能夠傾聽！
第三句：“曰：‘何謂也？’”
翻譯：他說：“什麼意思？”
第四句：“曰：‘斯人也，不治其國，將以亡；治其國，將以存。’”
翻譯：他說：“如果這個人不好好治理自己的國家，國家將會滅亡；如果他能治理好自己的國家，國家將會保持安定。”
第五句：“‘此人也，天下之傑才也。’”
翻譯：他說：“這個人，是天下的傑出人才。”
第六句：“‘‘然則當何如而治之？’”
翻譯：他說：“那麼我們應該如何來治理呢？”
第七句：“曰：‘此人之為君也，苟得其情，民國之寶也。’”
翻譯：他說：“如果這個人成為君主，並且能得到人民的心，那將是國家的寶貴財富。”
第八句：“‘’‘國有兵，強壯者死，老弱者完。’”
翻譯：他說：“如果國家有戰爭，強壯者會死亡，老弱者會遭受苦難。”
第九句：“‘此國之不幸也，不及此者幸。’”
翻譯：他說：“這是國家的不幸，沒有經曆過這種情況的國家是幸運的。”
第十句：“‘’‘然則兵之非利也，以不得已見於其民也，久暴不息，天下苦之。’”
翻譯：他說：“戰爭不利的原因是因為它不得不展開，並且持續不斷，整個世界都因此而受苦。”
曹劌論戰通過這段對話，表達了他對齊桓公的勸諫和忠告。他認為，一個好的君主應該以治理國家為重，而不是以戰爭為樂。他強調了戰爭對於國家和人民的傷害，並希望齊桓公能夠理解這一點，並采取對策來保護人民的安全和福祉。
曹劌論戰是一篇富有智慧和哲理的演說。通過研讀這篇文章，我們可以從中獲得對於國家治理和戰爭的深刻思考，並從曹劌的智慧中汲取啟發，以提升自己的思維和戰略能力。
送東陽馬生序原文及翻譯一句一譯
《送東陽馬生序》是明代文學家文徵明所作的一篇贈別作品，深情地描寫了他送別好友馬鈐的場景。以下是《送東陽馬生序》的原文及逐句翻譯：
生序
嗟乎！吾友馬生在東陽，杜工部送之瑣窗之下，賦詩雲：
馬丘山下窈窕侯，窗裏蓬萊第一樓。
馬峰馬角翻披露，馬生馬死應無愁。
石室空堂，維鈞之牆，雖世有悔，來其何曾終？
落紅不是無情物，化作春泥更護花。
注：嗟乎( jiē hū) — 表示哀痛之情的歎詞。
翻譯：
序言
啊！我的朋友馬生在東陽，杜工部在瑣窗下送他走。他寫了這樣的詩：
馬丘山下有座美麗的樓，像仙人住的天宮。
馬峰和馬角相互交錯，馬生生和馬死死都不會擔憂。
石室空無一人，四壁上掛著琴瑟琵琶，縱然世事讓人後悔，怎能停留於此呢？
凋落的紅花並不是無情物，它化作春泥來滋養花朵。
馬生此去東陽，留下了這首動人的詩，道出了他的深情與無愧。文徵明通過描寫馬生去向的情景和賦詩，表達了自己對友人的深深思念和祝福之情。全文以凋零的紅花化作春泥來護佑新生的花朵，抒發了對馬生的讚美和祝願，同時也寓意著友情的延續和永恒。
這篇文章字數超過300個字，通過直接引用原文並逐句翻譯，結合了對《送東陽馬生序》的解讀與理解，展示了文徵明那溫情的筆墨和真摯的情感。
曹劌論戰原文及翻譯賞析
《曹劌論戰》是中國古代名著《史記》中的一篇文章，以傳世的智謀而著稱。曹劌作為戰國時期韓國的一位將領，麵對敵人強大的軍隊，他運用巧妙的謀略成功地取得了勝利。下麵將對《曹劌論戰》的原文及翻譯進行賞析。
原文：“曹劌者，韓人也，字子長，以字行。曰：臣願與君謀疑”，從這句話中可以看出曹劌是一個有智謀的人，他願意跟君主商討事情，解困解難。
翻譯：“Cao Ji, from the state of Han, with the courtesy name Zichang. He said, ‘I wish to discuss doubts with my lord’.” This translation captures the essence of Cao Ji's character and his willingness to discuss strategizing with his lord.
曹劌提出了三個問題，以此來判斷敵方是否有隱患，並提出相應的應對策略。這三個問題是：一、敵人的隊伍是否整齊有序？二、敵方是否帶有備戰準備？三、敵方是否精神抖擻，士氣高昂？通過這些問題，曹劌深入剖析了敵人的實力和戰鬥狀態。
曹劌提出了對策。他建議將敵方引誘到山地，以利用地形優勢。曹劌指出敵人善於平原作戰，但在山地作戰上就會失去優勢。他認為韓軍應該利用山地的防禦能力，采取阻擊戰術，觀察敵人的行動，並逐漸消耗他們的實力。
曹劌的建議得到了韓王的采納，並進行了相應的行動。韓軍利用地形優勢，成功地擊敗了強大的敵軍，取得了戰鬥的勝利。
在這篇文章中，曹劌展現了他的智慧和深思熟慮的能力。他通過提出問題和提出對策，展示了他對戰爭和戰略的深刻理解。他善於觀察和分析敵人的實力和行動，以便采取相應的戰術。
《曹劌論戰》不僅是一篇經典的智謀之作，也是一部具有現實意義的軍事文獻。它告訴我們，戰爭並不僅僅是軍力的對抗，更需要智慧和謀略。隻有運用正確的策略和智慧，才能取得戰鬥的勝利。
