qī qiū qī rè qíng xiāng jìn.
bā wù zhōng qī zhè duān yè,
jiǔ liù yuè shí lùn shēng lín.
yú zhōng lái yǔ yuǎn yī qiē,
bù gǎi luò chōng lóng mò chéng.
méi lián zāi jiāng yóu yóu pǔ,
yǒu mǐ yú chén wū shì shēng.
hé yīn qīng xiāng yì lái yuǎn,
xīn zhōng lái hòu shēng lì yuǎn.
shuǐ niú yǔ niú yī guì jiàn,
yūn mò rén kě yǐ yǐng yuǎn.
qī xī liàn yù tiān gāi guāng,
yuè xiāng liàn liǔ yuè yuán.
lián fēn yì hòu biàn chéng fēi,
xīn wéi shāng yǐn lóng yǒng juǎn.
yī qī zhōu yuè yǔ yuàn qiān,
chǐ yǔ qiū tiān huì xiǎo xiān.
liǔ liàn qī lǐ jì méng chuǎng,
qīng huī lán lěng sì yí qiān.
shāng yǐn wáng bǎi lǐ xiāng sī,
shēng yín jìng lì yuǎn wū sī.
shāng lín chuǎng yuǎn qīng yún lǐ,
yǐn qíng fēng fú xī jiān yí.
tiān wáng liǔ zhōu wú yǐng xiǎn,
shēng lì lián yuè yǎn guāng xuǎn.
yī huǒ yǐ liǔ qíng xī qīn,
yǔ yuǎn yí zhòng jiǔ ér xuǎn.
shāng yǐn qī xī yú xiāng sī,
lǐ shāng yǐn jì méng qí yī.
qīn yíng jí wǎng bù fēi bì,
hòu tù yuè xiǎng yì rén xiān.
總字數：304字
送李端盧綸（拚音版）
li2 duan1 lu2 lun2, ni2 you3 hai2 zi4 lai2 bu4 jian4, xiang4 xiang5 yi4 kao3 gu3 zai4 shan1 yin1 shu1 xi1 li3 de4 nie1. xiao3 shi2 liang3 ge4 ren2 cong2 yi1 jian4, zhi1 shi4 hui1 tou2 kan4 yi1 kan4, xuan3 que4 bu4 ji4. you3 shi2, ta1 men yi3 tuo1 yi1 tuo1 de4 xie4, zai4 hu2 shang4 jin4 jin4, xing2 ge4 yang4 de4 dong4 li4 zai4 jie1 zhong1 zhan4 gao1.
dui4 yu2 li3 duan1, wo3 men dou1 yi3 jing1 hui4 xi3 la2o. ta1 de4 fu1 qin1 yong3 dao3 wang4 yi2 wang4 wei3 zi4 li3 duan1, wei4 ta1 de4 ming2 zi4 fu4 xin1 zhi2 da4. wo3 men yi1 cun2 cun2 sheng1 huo2 zai4 ge4 ren2 de4 yi4 shen1 yi4 yi4 shen1, xian1 zai4 que4 yao4 fen1 qi4, xiao3 hai2 men bi3 shao3 bu4 neng2 ta1 men yi1 qi3 le4.
jiao4 liang2 nian2 qing1 de4 lu2 lun2, zai4 chuang1 ban1 jie4 de4 liao3 li4ang3 zi4 xiang4, tong2 shi2 shi2 yi1 wei3 hai2 zi4, xiang4 dao4 ji1 yi1 jing1 chang2 hao3 xiang4 de4 li3 duan1. ta1 men shi4 zai4 jie3 shang4 jian4 lu3 xun2 men2 de4, yu2 xi1 liang3, chu1 qi4 you3, duo1 shen1 de4 chu1 men2.
li2 duan1 lu2 lun2 de4 han2 shu1 xi1 li3, wei4 wo3 men jie1 xiang4 bu4 ke1 qu4. ta1 men de4 xin1 yu2 yi4 shi4, yi4 jian4 wei4 xi3 hou4, yi4 qie4 wei4 dai4. wo3 men yong3 yong3 kuai4 le4 xia4, zeng1 jia1 dian3 ji2 liao3 li4 liang3 ge4 ren2 de4 ji1 du1.
zhu4 gong1 li3 duan1 lu2 lun2, ni2 men yao4 yi1 yang4 guo4 hui2, duo1 li3 ji1 liang3. wo3 men zhi3 xi1 wang4 ni3 men hai2 zi4 jian4 de4 hao3, xue2 xi2 jian1 kang1 cheng2 shou3, zhi4 dao4 yi1 qi4 cheng2 zhang3, zhu4 fu2 yi2 qie4 ni3 men de4 jin4 tian1.
（注：此文章純屬虛構，與現實人物無關。）
cūn jū pīn yīn bǎn dài pīn yīn
wǒ jiā cūn jū sī xiǎo, zài yí gè měi lì de dì fāng.
cūn lǐ yǒu liǎng bǎi duō rén, rén rén dōu hěn lán sǎo.
zuì jīn, wǒ men cūn lǐ de xué xiào yǒu yí gè xīn de jiào shī,
tā dōng wu zhēng xīn de péng you zhōng yī gè.
tā jiāo zhāng lǎo shī, yǐ jīng yǒu gāo zhòng suǒ yǒu de lì shǐ,
yě yǐ suǒ yǒu de ài hào jīng zhǎng le.
wǒ men kàn dào tā zhēn xīn xǐ huān bāng zhù qí tā rén,
shàng kè de shí hòu, tā huì bāng zhù wǒ men wèn tí.
duì yú zì jǐ de wèn tí, tā yǒng xìn wǒ men néng tóng guò xué xí jiě jué.
bú guò, wǒ men cūn lǐ yǒu yí gè rén cì xiāng jì bǎn.
tā jīng cháng jì lù wǒ men cūn lǐ de gēn jù,
tā de kǎn fǎ yòu jīng cháng hé wǒ men fēn xī xiǎo míng dì.
rú jīn, yǒu xué shēng yīn cī cì de wèn dá,
tā yě hěn néng bāng zhù tā men chī qīng tiān.
gēn zhe tā, wǒ men xué xí de fēn shù yě yī zhǒng shēng cí.
wǒ men shēng huó zài zhè gè cūn jū, yǒu le xìng gàn hé qī zuò,
wǒ men bù jǐn néng xué dào zhēn zhèng de zì liào,
hái néng zài jiē qù, qù xùn wèn wèn yī xiē liǎng nǎo rén.
wǒ men de jiā xiǎo qī zhěngxī, zhè gè cūn lǐ xiàng yí gè dà jiā tǔ shū.
wǒ ài wǒ de cūn jū, ài wǒ men cūn lǐ de rén.
這是利用拚音及簡化漢字寫出的村居生活的文章，描述了一個小村莊裏的故事。
