hello大家好，今天來給您講解有關江城子秦觀拚音版的相關知識，希望可以幫助到您，解決大家的一些困惑，下麵一起來看看吧！
jiāng chéng zǐ
qíng huái yīn qīng xiàng wǎn
lú cháo shān nái yī qún tiān
wǎn dǎo fēng huā xiǎng qiū yuè
lùn zhōu suí yuè yě qīng lián
yān chūn shuǐ wǎn shēn fēng wǔ
zhī shì yí rén xiàng niè xǐ
xiāo fán bàn liǔ qiān lǐ jù
wú jìng chéng zǐ liàn yì líng
xiāng qú wǎng gǔ jiǔ huā jīn
zhōng xiào bì yì huā yú sī
rén dào rén míng yǒu rén guī
bǎi tóu yè rì rén yì fēng
dù yǎn yī shí rén dōu róng
yè rì qíng qíng tiān yī yuè
dào sān wèi xī fēng fēng lóng
luán zhī yún shì cǎi zhú mǎ
fǔ yuē yuán lán yí qiān lǐ
fēn xīn chū zhù hǎi jiāng xiā
yú zhòng wàng huáng cǎi wú chǐ
mǐng tán fàng yè zhī yǎn líng
tí jiǔ wèi yú jǐn cái
fǎn qīng wén liǎn yuān xīng shān
mào yún zhōu huā xiàng shù lí
zhǐ zhòng yǐ jīn xī zhǐ zhǔ
qīng yè zhī xiào yī yǔ fēng
yuè yè yuē jīn xiù kōng yuè
lìng zhōng chéng zǐ duàn suī
wèi guī rú yè qíng xīng lí
以上是《江城子》的拚音版，這首詩是北宋詞人秦觀的作品。這首詩描繪了秋天的江城景色，詩人借江城之景，表達了對美好時光的追憶和對人生變遷的感慨。秦觀通過細膩的描寫和富有節奏感的韻律，將江城的美景展現得淋漓盡致。
文章以秦觀筆下的“江城子”為主題，通過拚音版的形式呈現了這首詩的內容。詩中描述了江城秋天的美景，包括山巒、雲石、江水、風花等。詩人以寥寥數言，描繪了一幅幅美麗的畫麵，給讀者留下了深刻的印象。
詩中還融入了對人生的思考和感慨。詩人提到了歲月的流逝，人們的離別與相聚，以及紅塵中的繁華和虛幻。通過對人生的觸動和反思，詩人表達了對逝去時光的留戀和對現實生活的思考。
整篇文章借用了拚音的方式，既體現了古代文人的審美情趣，又增加了一種古典的韻味。讀者在閱讀的過程中，可以感受到秦觀詩歌的美感和情感。拚音版的《江城子》不僅是一首詩歌的演繹，更是一種對古代文學的致敬和傳承。
江城子秦觀拚音版
jiāng chéng zǐ
《江城子》
sòng qín guān
宋 秦觀
jì huán láng jí dài méi cháng ， chū lán fáng ， bié tán láng 。
髻鬟狼籍黛眉長，出蘭房，別檀郎。
jiǎo shēng wū yān ， xīng dǒu jiàn wēi máng 。
角聲嗚咽，星鬥漸微茫。
lù lěng yuè cán rén wèi qǐ ， liú bù zhù ， lèi qiān xíng 。
露冷月殘人未起，留不住，淚千行。jiāng chéng zǐ
《江城子》
sòng qín guān
宋 秦觀
xī chéng yáng liǔ nòng chūn róu 。
西城楊柳弄春柔。
dòng lí yōu ， lèi nán shōu 。
動離憂，淚難收。
yóu jì duō qíng ， zēng wéi xì guī zhōu 。
猶記多情，曾為係歸舟。
bì yě zhū qiáo dāng rì shì ， rén bù jiàn ， shuǐ kōng liú 。
碧野朱橋當日事，人不見，水空流。
sháo huá bù wéi shǎo nián liú 。
韶華不為少年留。
hèn yōu yōu ， jī shí xiū 。
恨悠悠，幾時休。
fēi xù luò huā shí hòu ， yī dēng lóu 。
飛絮落花時候，一登樓。
biàn zuò chūn jiāng dū shì lèi ， liú bù jìn ， xǔ duō chóu 。
便作春江都是淚，流不盡，許多愁。
江城子秦觀拚音版及譯文
《jiāng chéng zǐ ·mì zhōu chū liè 》
《 江 城 子 · 密 州 出 獵 》
（sòng ） sū shì
（宋） 蘇 軾
lǎo fū liáo fā shǎo nián kuáng ，zuǒ qiān huáng ，yòu qíng cāng ，
老 夫 聊 發 少 年 狂 ， 左 牽 黃 ， 右 擎 蒼 ，
jǐn mào diāo qiú ，qiān qí juàn píng gāng 。
錦 帽 貂 裘 ， 千 騎 卷 平 岡 。
wéi bào qīng chéng suí tài shǒu ，qīn shè hǔ ，kàn sūn láng 。
為 報 傾 城 隨 太 守 ， 親 射 虎 ， 看 孫 郎 。
jiǔ hān xiōng dǎn shàng kāi zhāng 。bìn wēi shuāng ，yòu hé fáng ！
酒 酣 胸 膽 尚 開 張 。 鬢 微 霜 ， 又 何 妨 ！
chí jiē yún zhōng ，hé rì qiǎn féng táng ？
持 節 雲 中 ， 何 日 遣 馮 唐 ？
huì wǎn diāo gōng rú mǎn yuè ，xī běi wàng ，shè tiān láng 。
會 挽 雕 弓 如 滿 月 ， 西 北 望 ， 射 天 狼 。
江城子秦觀表達了什麼情感
江城子 秦觀西城楊柳弄春柔,動離憂,淚難收.猶記多情曾為係歸舟. 碧野朱橋當日事,人不見,水空流. 韶華不為少年留. 恨悠悠,幾時休?飛絮落花時候一登樓.便做春江都是淚,流不盡,許多愁.此為少遊前期的暮春別恨之作.詞之上片由“西城楊柳弄春柔”的描寫,引起對往事的回憶,抒發暮春傷別之情；下片由“韶華不為少年留”的感歎,到“飛絮落花時候一登樓”的描寫,進一步抒發愁情別恨. 首句“西城楊柳弄春柔”貌似純寫景,實則有深意.因為這柳色,通常能使人聯想到青春及青春易逝,又可以使人感春傷別.“弄春柔”的“柔”字,便有百種柔情,“弄”字則有故作撩撥之意.賦予無情景物以有情,寓擬人之法於無意中.“楊柳弄春柔”的結果,便是惹得人“動離憂,淚難收”.以下寫因柳而有所感憶：“猶記多情曾為係歸舟.碧野朱橋當日事,人不見,水空流.”這裏暗示,這楊柳不是任何別的地方的楊柳,而是靠近水驛的長亭之柳,所以當年曾係歸舟,曾有離別情事這地方發生.那時候,一對有情人,就踏過紅色的板橋,眺望春草萋萋的原野,這兒話別.一切都記憶猶新,可是眼前呢,風景不殊,人兒已天各一方了.“水空流”三字表達的惆悵是深長的. 過片“韶華不為少年留”是因為少年既是風華正茂,又特別善感的緣故,所謂說“恨悠悠,幾時休?”兩句無形中又與前文的“淚難收”、“水空留”唱和了一次.“飛絮落花時節一登樓”說不登則已,“一登”就這楊花似雪的暮春時候,真正是“便做春江都是淚,流不盡,許多愁.”這是一個極其巧妙的比喻,它妙就妙一下子將從篇首開始逐漸寫出的淚流、水流、恨流挽合做一江春水,滔滔不盡地向東奔去,使人沉浸感情的洪流中.這比喻不是突如其來的,而是逐漸彙合,水到渠成的. 此詞寫柳,妙“弄春柔”一語,筆意入微,妥貼自然,把擬人手法於無意中出之,化無情之柳為多情之物；此詞寫愁,妙引而不發,語氣微婉,最後由景觸發一個巧妙的比喻：清淚、流水和離恨融彙成一股情感流,言盡而情不盡.
江城子秦觀原文及翻譯
《江城子》是詞牌名，比較出名的幾首詞有：《江城子·密州出獵》《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》《江城子·西城楊柳弄春柔》《江城子·南來飛燕北歸鴻》和《江城子·醉來長袖舞雞鳴》等，原文及翻譯如下：
一、《江城子·密州出獵》作者：蘇軾
1、原文
老夫聊發少年狂，左牽黃，右擎蒼，錦帽貂裘，千騎卷平岡。為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。
酒酣胸膽尚開張。鬢微霜，又何妨！持節雲中，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。
2、譯文
我姑且抒發一下少年的豪情壯誌，左手牽著黃犬，右臂托起蒼鷹，頭戴華美鮮豔的帽子，身穿貂鼠皮衣，帶著浩浩蕩蕩的大部隊像疾風一樣，席卷平坦的山岡。為了報答百姓隨行出獵的厚意，我決心親自射殺老虎，讓大家看看孫權當年搏虎的英姿。
我痛飲美酒，心胸開闊，膽氣更為豪壯，兩鬢微微發白，這又有何妨？什麼時候皇帝會派人下來，就像漢文帝派遣馮唐去雲中赦免魏尚一樣信任我呢？那時我將使盡力氣拉滿雕弓就像滿月一樣，瞄準西北，射向西夏軍隊。二、《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》作者：蘇軾
1、原文
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千裏孤墳，無處話淒涼。縱使相逢應不識，塵滿麵，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短鬆岡。
2、譯文
你我夫妻訣別已經整整十年，強忍不去思念可終究難忘懷。孤墳遠在千裏之外，沒有地方能訴說心中的悲傷淒涼。即使你我夫妻相逢怕是也認不出我來了，我四處奔波早已是灰塵滿麵兩鬢如霜。
昨夜在夢中回到了家鄉，看見你正在小窗前對鏡梳妝。你我二人默默相對無言，隻有淚落千行。料想你年年都為我柔腸寸斷，在那淒冷的月明之夜，在那荒寂的短鬆岡上。三、《江城子·西城楊柳弄春柔》作者：秦觀
1、原文
西城楊柳弄春柔，動離憂，淚難收。猶記多情、曾為係歸舟。碧野朱橋當日事，人不見，水空流。
韶華不為少年留，恨悠悠，幾時休？飛絮落花時候、一登樓。便作春江都是淚，流不盡，許多愁。
2、譯文
西城的楊柳逗弄著春天的柔情，讓我想起離別時的憂傷，眼淚止不住地流。還記得當年你為我拴著歸來的小舟。綠色的原野，紅色的小橋，是我們當時離別的情形。而如今你不在，隻有水在獨自流淌。
美好的青春不為少年時停留，離別的苦恨，什麼時候才能停止？等到柳絮飄飛、落花滿地的時候，我登上樓台。縱使淚水都化作滿江的春水，也流不盡，依然有愁苦在心頭。四、《江城子·南來飛燕北歸鴻》作者：秦觀1、原文
南來飛燕北歸鴻，偶相逢，慘愁容。綠鬢朱顏重見兩衰翁。別後悠悠君莫問，無限事，不言中。
小槽春酒滴珠紅，莫匆匆，滿金鍾。飲散落花流水各西東。後會不知何處是，煙浪遠，暮雲重。
2、譯文
我們就像從南飛來的燕子與向北而歸的鴻雁，偶爾相逢，帶著淒慘悲愁的麵容。想當年都是黑發紅顏，而此時重見卻是兩個衰朽的老翁。分別後世事悠悠您就不用問了，無限的事情，都在不言中。
麵前的珍珠美酒滴滴紅，不用行色匆匆，盡管把酒斟滿在金鍾。這一陣飲酒之後，我們又要像落花流水一樣各奔西東。以後的相聚不知道又會在什麼時候什麼地方，隻見江麵煙霧騰騰，暮雲疊疊重重。五、《江城子·醉來長袖舞雞鳴》作者：元好問
1、原文
醉來長袖舞雞鳴，短歌行，壯心驚。西北神州，依舊一新亭。三十六峰長劍在，星鬥氣，鬱崢嶸。
古來豪俠數幽並，鬢星星，竟何成！他日封侯，編簡為誰青？一掬釣魚壇上淚，風浩浩，雨冥冥。
2、譯文
即使我喝醉了酒，仍能像劉琨他們那樣聞雞起舞，長袖飄飄，心情激蕩。曹操的《短歌行》令多少壯士有風雷激蕩、石破天驚的感受啊。我舉頭向西北望去，神州陸沉，國勢之艱難，讓人像“新亭對泣”那樣悲傷。再看那如長劍般插入雲端的三十六峰，看蔥鬱崢嶸的星鬥之氣，怎不令人心潮澎湃，熱血湧動。
古來豪俠眾多，要數幽並為最，可是我這個幽並人再也不能像先輩那樣殺敵立功了，因為我已雙鬢斑白，還能幹什麼呢。等到將來封侯的時候，青史上會留下誰的名字呢。即使我像嚴子陵那樣在釣魚壇上垂釣，也不會：忘記事業未成的痛苦，麵對浩浩的風，冥冥的雨，我會淚流滿麵的。
江城子秦觀注音版
西城楊柳弄春柔，動離憂，淚難收。猶記多情、曾為係歸舟。碧野朱橋當日事，人不見，水空流。 韶華不為少年留，恨悠悠，幾時休？飛絮落花時候、一登樓。便作春江都是淚，流不盡，許多愁。 說到秦觀，人們首先想到的是他的那首家喻戶曉的《鵲橋仙》。因為這首短詞，“金風玉露一相逢，便勝卻人間無數”和“兩情若是長久時，又豈在朝朝暮暮”成為了婦孺皆知的經典名句，也成為善男信女相互用來療救因苦苦相思引發內心傷痛的一劑良藥。作為婉約詞的重要人物，秦觀除了這首膾炙人口的短詞，還有很多名篇佳作。《江城子》就是很有名的一首。而提及《江城子》，人們會情不自禁地想到蘇東坡的那首“字字讀來皆是血”的《江城子.記夢》。“十年生死兩茫茫，不思量，自難忘......”哀怨悲戚的基調穿越時空，感動了無數人。秦觀的《江城子》不是悼念亡妻之作。作為一種詞牌，“江城子”有固定的句式要求和節奏規律。正是雖然書寫的題材不同，但相同的音律節奏要求，讓詞作帶有舒緩哀婉的基調。之所以表現出這樣的情感特質，是因為寫作者書寫的內容本身具有這樣的格調。秦觀的詞與蘇軾的詞抒寫的內容不同，但感情基調是相似的。仔細品讀秦詞，從字裏行間能夠品味出其間蘊涵的愁情。這種情感是從春愁離愁寫起，再寫失戀之愁和歎老嗟卑之愁。正是如此，整首詞似一曲哀怨傷感的小夜曲，從遙遠的天際飄來，直抵內心最柔軟的地方。綜觀全詞，詞作之所以具有如此的藝術感染力，主要得益於如下幾個方麵。其一，音韻節奏的變化，產生抑揚頓挫之美。因詞牌格律的要求，“江城子”采取的是雙調式，共七十個字，上下片各三十五個字，而且都是七句。而從七句的句式看，以七、三為主，稍有不同的是上片四、五句分別是四、五句式，下片四、五句是六、三句式。這種句式長短變化，本身就表現出參差錯落之感，讀起來自有抑揚頓挫之韻。除了句式的變化增強抒情性，“江城子”韻律上采取一韻到底的形式，中間不換韻，而且上下片都是五平韻，即押的是平聲韻。這種一韻到底的平聲韻，讀起來給人一種悠遠綿長之感，由此引發出的情感多是哀怨、淒涼和感傷。詞作呈現出如此的感情色彩，除了詞牌本身音律節奏使然，更關鍵的是由作品書寫的內容和抒發的情感決定的。其二，典型意象的選取，綴連極富表現力的畫麵。語言是文學的共性工具，是表情達意的符號媒介。而真正能夠準確寄托作者情感，表現作品特色的是意象。自然之物經過作者的精挑細選，遴選出與自己所要抒發的情感具有相似特質的事物作為情感的載體，然後再根據其內在的邏輯關係進行綴連，繪製出一幅幅畫麵，在“詩中有畫，畫中有詩”的審美體驗中感受畫中之情。楊柳弄春圖，婆娑的垂柳隨風搖曳，萬條垂下綠絲絛的盛景，給人賞心悅目之感。可是就是在這良辰佳日，要與心上人告別，“楊柳”所寓之情與柳永的“楊柳岸，曉風殘月”有異曲同工之妙；“碧野朱橋”，春意濃濃，往昔兩個人共沐春光，享受大自然美好的賜予。可是，時光荏苒，昔日的甜蜜與幸福都變成了美好的回憶；“飛絮落花”，歲月無情，時光難在，隨著柳絮飄飛、落紅紛飛，給人一種好景難在、人世飄零之感。其三，時空轉換的架設，對照中抒發無限的悲情。從詞作反映的內容看，它很好地把兩個生活的場景對接在一起，在今昔對照中抒發感傷之情。昔日兩個人漫步在碧野中，享受美好的春光，沉醉在幸福之中。可是，美好的時光總是太匆匆。在春天將逝的時節，百花凋零之時，離別的鍾聲已經敲響。“動離憂，淚難收”，一幅“執手相看淚眼，竟無語凝噎”畫麵呈現在眼前。淚眼婆娑，難舍難離，讀之無不讓人動容；曾經嬉戲玩耍的地方，現在已經變得冷清，“人不見，水空流”，抒發了一種物是人非的感歎；離別不可避免，留下的隻有無盡的哀怨悲傷。“恨悠悠，幾時休”，世事無常，人世無情。麵對無法改變的現實，隻有怨恨和惆悵。“百川東到海”，當所有的愁情積蓄在一起，就有了最後三句情感的噴湧而出，這與李煜的“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流”具有同樣的震懾心魂的藝術感染力。尤其是“流不盡，許多愁”，營造了一種“此恨綿綿無絕期”的氛圍。為了抒發無盡的感傷之情，詞作還綜合性地運用了多種表達技巧。諧音雙關，表難舍難離之意，“柳”，留的諧音，言不忍離別之意；借代，多情本是描寫人的情感豐富，此處指戀人；對比，過去的“今年歡笑複明年”的幸福快樂與眼前的寂寥空曠形成鮮明對比，襯托此時主人公內心的淒涼與痛苦；比喻，把無盡的愁思比作浩浩湯湯的春江水，極言主人公愁之多、之濃、之重。一首抒寫無盡傷感的短詞，有情人天各一方，難成眷屬，這是人生最深的痛；時光飛逝，好景難在，一切在時間的淘洗中都很難保持原初的模樣。“韶華不為少年留”，既然如此，珍惜當下所擁有的，不辜負好韶光，老之將至時就少卻了太多的哀怨和悲戚。這也許就是今人讀秦觀的《江城子》應該汲取的營養。（皖西 經濟技術學校 陳士同）
文章到此結束，如果本次分享的江城子秦觀拚音版的問題解決了您的問題，那麼我們由衷的感到高興！
